Certaines Porsche racontent une histoire. D’autres imposent un défi. Cette Porsche 964 Carrera 2 Backdatée Coupé de 1990, arrivée dans notre atelier Triniane Racing à Grenoble, réunissait les deux : un coup de cœur évident… et une réalité mécanique bien plus complexe.


Un coup de cœur immédiat, une décision instinctive
Certaines décisions ne se rationalisent pas. Elles s’imposent, simplement.
L’achat de cette Porsche 964 Carrera 2 backdatée en fait partie. Le propriétaire l’a acquise seul, sans intermédiaire ni hésitation, il l’a choisie comme une évidence. Un véritable coup de cœur, guidé par l’émotion et une sensibilité forte aux lignes intemporelles de la 911.
Ce jour-là, pour lui, il ne s’agissait pas simplement d’acheter une voiture, mais de s’approprier un objet qui fait sens; comme on choisit une œuvre d’art qui résonne immédiatement avec soi.
Jusqu’à son arrivée chez Triniane Racing, cette Porsche 964 Carrera 2 Backdatée n’avait jamais été suivie dans notre atelier.
Une Porsche 964 Carrera 2 Backdatée au caractère unique
Cette Porsche 964 Carrera 2 dans sa teinte gris “Narrow” incarne l’essence du backdating : retrouver l’esthétique iconique des 911 des années 70 tout en conservant une base technique plus moderne.
Mais comme souvent sur ce type de transformation, l’apparence peut parfois masquer des problématiques mécaniques profondes.
Suite à une panne, le véhicule a été immobilisé puis rapatrié dans notre atelier afin d’engager une inspection complète. Notre client l’a donc amenée chez nous avec une attention presque protectrice, soucieux qu’elle soit reprise en main avec autant de délicatesse que celle qu’il lui porte.

Une phase d’inspection déterminante
Dès son arrivée, nous avons procédé à une mise sur pont afin d’établir un diagnostic global et structuré.
Objectif : établir un compte rendu précis, hiérarchisé par ordre de priorité, permettant une vision claire des travaux à engager.
Cette première inspection a été réalisée en présence du propriétaire, directement aux côtés du mécanicien, afin de garantir une transparence totale et une compréhension claire de l’état du véhicule.
En amont des travaux, nous prenons également le temps d’échanger avec chaque nouveau client sur des points essentiels souvent négligés : l’assurance du véhicule et son éventuelle expertise. Lorsque cela n’a pas été mis en place, nous orientons vers notre partenaire, Sarrut Assurances, qui propose des contrats adaptés aux véhicules d’exception. Nous recommandons également, une fois les travaux réalisés, de faire expertiser le véhicule par un professionnel qualifié afin d’en valider la valeur et la conformité.
Cette première étape est essentielle sur une Porsche 964, et encore plus sur un modèle backdaté.


Thème 1 : nettoyage cryogénique complet
Avant toute intervention mécanique, un travail de fond a été réalisé grâce à la cryogénie.
Cette technique de projection de glace carbonique permet un nettoyage en profondeur sans altérer les matériaux.
Interventions réalisées :
- Nettoyage complet de la baie moteur
- Nettoyage de la boîte de vitesses
- Décrassage intégral des trains roulants avant et arrière
- Assainissement du châssis
Ce travail a permis de révéler l’état réel du véhicule et de travailler sur une base saine.
Nettoyage cryogénique
En savoir plus sur cette technique







Thème 2 : réfection complète du flat-six
Le diagnostic moteur a rapidement révélé des anomalies importantes.
Une prise de compression a confirmé la nécessité d’une intervention lourde.
Démontage et constat
Après ouverture du haut moteur puis du bas moteur :
- Goujons de bloc cassés
- Nombreuses vis manquantes ou desserrées
- Caches culbuteurs déformés
- Culasse n°4 endommagée
- Soupapes admission et échappement touchées
- Injecteurs fortement corrodés (notamment cylindre 2)
- Embrayage usé
Face à l’ampleur des défauts, la décision a été prise : reconstruction complète du moteur.
Travaux réalisés
- Réfection complète haut et bas moteur
- Contrôle métrologique complet
- Révision des culasses, culbuteurs et soupapes
- Remplacement des composants défectueux
- Utilisation exclusive de pièces d’origine constructeur Porsche
- Révision du double allumeur
Le résultat : un flat-six entièrement restauré, fiable et performant.


















































Thème 3 : boîte de vitesses manuelle G50 (5 rapports)
Le ressenti du client était clair : un passage de vitesses accrocheur accompagné de fuites.
Après ouverture nous avons constaté que plusieurs composants internes étaient endommagés.
Intervention réalisée
- Désassemblage complet
- Nettoyage des carters et plans de joints
- Remplacement de la pochette de joints
- Remplacement de 2 bagues de synchro
- Remplacement de 4 anneaux de synchronisation
- Remontage complet et tests
Résultat : une boîte fluide, précise et parfaitement fonctionnelle.














Thèmes complémentaires : fiabilisation globale
Dans une logique de cohérence mécanique, plusieurs éléments ont également été traités :
- Radiateur huile avant avec sortie +Kit raccords + sonde
- Mise en conformité des durites d ‘huiles avant
- Cardans contrôlés et remis en état
- Système d’admission vérifié (tuyau de reniflard & colliers remplacés)
- Allumeur révisé
- Kit visseries remplacées
- Support moteur réalisé sur mesure & personnalisé
- Réglage complet des trains avant et arrière
- Ajustement précis de la hauteur de caisse
Chaque intervention vise un objectif unique : garantir une conduite saine, équilibrée et fidèle à l’ADN Porsche.
Une touche de personnalisation pour cette Porsche 964 Carrera 2 Backdatée
Parce qu’une Porsche est aussi une voiture que l’on vit au quotidien, une amélioration discrète a été ajoutée :
- Installation d’un support iPhone
- Pose cable spirale pour téléphone Iphone
- Intégration d’un système de charge par une prise allume cigare Usb
Un détail, certes, mais pensé pour améliorer l’expérience de conduite.
Une Porsche 964 restaurée, fiable et fidèle à son esprit
Au terme de cette intervention, cette Porsche 964 Carrera 2 backdatée a retrouvé sa fiabilité, sa cohérence mécanique et surtout, l’émotion qui avait déclenché son achat.
Chez Triniane Racing, notre rôle dépasse la simple réparation.
Nous redonnons vie à des automobiles passion.


Travailler dans les règles de l’art, redonner une base saine
Sur les projets de backdating, l’enjeu dépasse largement la simple remise en état. Avec le temps et les différentes interventions, ces véhicules ont souvent été profondément modifiés, parfois sans réelle cohérence technique. Dans ce cas précis, de nombreuses pièces avaient été transformées, remplacées ou montées sans respecter les standards d’origine, au point où la base constructeur était devenue difficile à identifier.
C’est précisément là que réside notre rôle chez Triniane Racing : apporter une lecture experte, retrouver une logique mécanique fiable et remettre le véhicule au plus proche des normes constructeur, sans trahir son identité. Travailler dans les règles de l’art, c’est faire des choix justes, durables et cohérents, pour que chaque Porsche backdatée conserve son esthétique… tout en retrouvant la rigueur et la fiabilité qu’elle mérite.

Confiez votre Porsche à un spécialiste
Vous possédez une Porsche 964, une 911 classique ou un modèle backdaté ?
Découvrez nos services d’entretien ou contactez-nous directement.



